To add co-users to a task, click the ellipsis menu in the top-right corner of the task edit modal and choose Co-users.

In the modal, select one or more users as co-users and click Save to apply the changes.

If a task has co-users, they will appear in the right panel of the task edit modal. You can also update the co-users at any time by clicking the Co-users field.